Дорогие друзья!
19 марта (вторник) в 19.00 в гостях в гостях у "Клуба драматургов" - американский культуролог, драматург, сценарист, переводчик, критик -
ДЖОН ФРИДМАН



С 1989 года живёт в Москве. Работает театральным обозревателем в ежедневной англоязычной газете «The Moscow Times» со дня её основания, пишет о русском театре для New York Times. Входит в состав жюри фестиваля «Золотая маска».
Является автором первой монографии о Николае Эрдмане в США. Впервые перевёл на английский язык Сухово-Кобылина. Пишет сценарии и переводит пьесы современных российских драматургов, российские фильмы на английский язык и наоборот.

Что исчезнет раньше - театр или мир? Какие пьесы нужны в "этом" мире? И на каком языке они прозвучат лучше? Что привлекает иностранцев в русской драме, а русских в и ... Читать дальше »